Using enter or arrow keys doesn't create a new block below callouts

Might be related to this other bug, where enter and shift enter don’t always work.

For hotkey, an alternative is to wait for customisation.