Once you create a page and edit it, you can no longer use the template even if you delete it. And there is no entrance.
That’s by design. Any object modification will disable the template applying. Please check this FR.
After converting to an Object, it is not possible to use templates in the new Object page.
Please check this FR: Use template with "turn into object".