Yes, exactly like that. It will be a bit tricky to migrate our current testers to this system due to logical incompatibility with the current approach. However, we have some ideas that might help with the migration.
Don’t worry, tags after Tags as an Object won’t be affected by this.
Since the Relations list has been added as a tab to the All objects widget:
Relations
All objects
this workaround is no longer necessary.