There are some feature requests related to this. These 2 are what first come to my mind. You might want to check them out.
Zotero Integration Open files externally