could you check whether this FR covers your needs/wishes? If so, you can upvote it so it gets more attention. if not, please create a new feature request
@philoup thanks for this request! I just want to link this bug report as I think it is tightly related to your feature request.
One addition based on the current behavior: in your step 3 we currently get a list of existing objects with the option to create a new Object. I think that is very valuable. That would require a slight alteration to your step 4. I guess a hot key for opening a second modal to allow the user to select the type in the case a new Object was create from scratch.
