Grouping a Kanban by Tag relation has never worked for me, see Kanban boards not working with TAG relation - #2 by sambouwer
Grouping by Status relation did always work until 0.30.0 it seems. Perhaps a new bug report for the status relation is needed?