This is just how object properties work. System properties work a bit differently because they cannot be edited.
Regarding bi-directional links, you can find the FR here: