@yura Hey. Now that looks amazing.
I would love for each “box” in the panel to be toggleable, similarly to those in the left-side panel. For example, I would like to keep the description relation, but only show it when I need it, and hide it (show only the name of the box) by default for the rest of the time.
How would you envision the WIP backlinks implementation being shown in the right-side panel? I suppose that is what the Links tab is for?
I would really like the outline with a table of contents to be visible in the panel as well, according to Table of content / outline navigation on the side, maybe even in its own tab next to Links etc.