Is your feature request related to a problem? Please describe.
When modifying a file opened from Anytype, users should have the ability to directly save it.
Describe the solution you’d like
A prompt should show up if the opened file is modified, asking if the user wants to overwrite the file with the newest one.
Describe alternatives you’ve considered
Manually deleting and re-adding the file after editing.
Using Nextcloud for file synchronization.
Additional context
Usage example (Desktop):
1- Excel file opened from Anytype.
2- User modifies the file content.
3- User saves the file.
4- Anytype prompts if the file should be replaced with the newest one.