Seeing all the Values that a Relation has in the window of that Relation

Is your feature request related to a problem? Please describe.

Cant see the Values of a Relation. I like to know what is entered already. E.g. for “Status”: “active”, “inactive”, …

Describe the solution you’d like

With that overview (list of values in the realtion-window) one can check the consistency or completness of the values from time to time. Or delete values that a relations has that are not needed any longer.

(And a future ‘feature request’: be able to see ‘what’ value ist set for which object.)

Describe alternatives you’ve considered

Beeing in a set or in a page where the relation is put and do that from there. But that is very unwieldy/unclear/chaotic.

Additional context