WHAT IS THE BUG
The most standard keyboard shortcut for Full Screen on macOS is command-control-F. Anytype is currently command-option-F. Please change it to be standard for the host OS.
Examples of apps using standard shortcut: Safari, Keynote, (Apple apps), Firefox, Brave, MS Word, etc.