I also encountered this problem, when I search for Chinese externally, it doesn’t show up automatically, but after using the Enter key, I can pop up the search results.
Also, I think you should adjust to the line where the search result is directly after using the search and highlight the line, just like Notion did.