Is your feature request related to a problem? Please describe.
When filtering a set, you cannot access hidden relations. Namely the ‘done’ relation for objects (which can be seen when using the action layout - the tickbox)
Describe the solution you’d like
I would like to be able to filter by these hidden relations. It may also be nice if there was a way to make it clear which part of the object this relation linked to
Describe alternatives you’ve considered
Creating a separate relation to filter by and then ticking the checkbox in the action view and setting the other relation separately - although this is time consuming and clunky
Add any other context or screenshots about the feature request here.